Представьте себе картину. Вам двенадцать лет. Вы только что закончили бегать от злодеев в компании Харрисона Форда (который, к слову, на тех съемках умудрился так повредить спину, что часть сцен за него доигрывал дублер — но это так, лирическое отступление). И вот, вы возвращаетесь домой, а на кухне…
А на кухне стоят ваши родители с лицами людей, только что увидевших живого динозавра. Или, что более вероятно, квитанцию за ЖКХ без ошибок. В руках у мамы конверт, у папы — какие-то бумажки. Ке Хюи Куан, наш любимый оскароносный камбэк-бой, в своих свеженьких мемуарах «Never Say Die» вспоминает этот момент с теплотой человека, которому в детстве внезапно подарили ключи от шоколадной фабрики.
Оказалось, это был чек от Lucasfilm. На сумму около 100 000 долларов. Да. Сто тысяч. В 1984 году. Маленькому мальчику.
«Я вообще не понимал, откуда вдруг взялись еще деньги», — признается звезда фильма «Everything Everywhere All at Once (Всё везде и сразу)». И его можно понять! Ему же уже заплатили базовый гонорар за роль Коротышки в картине «Indiana Jones and the Temple of Doom (Индиана Джонс и храм судьбы)». Откуда еще? Что это за магия? А это, друзья мои, были те самые пресловутые роялти — проценты со сборов.
Тут надо сделать драматическую паузу. В те времена (да и сейчас, будем честны, если вы не Том Круз) получить процент от прибыли было сложнее, чем доказать коту, что вы главный в доме. А тут — двенадцатилетний пацан, дебютант. И это в сиквеле мега-хита «Raiders of the Lost Ark (В поисках утраченного ковчега)», который был обречен собрать кассу размером с бюджет небольшой европейской страны.
Куан, которого мы недавно с удовольствием наблюдали в сериале «Loki (Локи)», называет это «тихим жестом от Стивена и Джорджа [Лукаса]». Тихим. Жестом. Всем бы нам таких жестов от начальства, правда?
Эти деньги, как пишет актер (а он, между прочим, в свои годы простоя успел поработать постановщиком трюков в «Людях Икс», пока Голливуд в упор не замечал азиатских артистов), буквально изменили жизнь его семьи. И, конечно, Ке Хюи Куан ничего не забыл. Помните его трогательную речь на «Золотом глобусе» 2023 года? Ту самую, где он со слезами на глазах благодарил Спилберга, подарившего ему старт. «С годами я начал думать, что на этом всё, что это была просто удача…» — говорил он тогда. Но, к счастью для нас всех, таланту просто нужно было немного времени. И, возможно, еще один хороший чек.
