Знаете, есть такие фильмы, которые просто работают. Как швейцарские часы или мамин рецепт шарлотки. Gremlins (Gremlins) — именно из этой породы. У нас был очаровательный пушистик с явным расстройством личности, свежая франшиза и, конечно, Фиби Кейтс (та самая, что в «Беспечных временах в „Риджмонт Хай“» заставила целое поколение подростков забыть, как дышать). У меня эта кассета была затерта до дыр — буквально, пленка осыпалась быстрее, чем мои иллюзии о взрослой жизни.
И вот, поскольку первая часть сорвала банк, голливудские боссы, предсказуемые как простуда в ноябре, потребовали продолжения. Джо Данте, усевшись в режиссерское кресло во второй раз, решил устроить студии Warner Bros. показательную порку. Он прекрасно понимал, что сиквел — идея так себе, поэтому просто взял чек, хмыкнул и начал откровенно издеваться над материалом. Эдакий кинематографический панк-рок за чужой счет!
После этого студия обиделась и решила третью часть не снимать. Ну, то есть, до недавнего времени. Сейчас, когда кризис идей в Голливуде достиг масштабов античной трагедии, они все-таки запускают в производство Gremlins 3 (Gremlins 3). Кто бы сомневался… ♂️
Но погодите, самое вкусное не это. Поползли слухи (и не просто слухи, а вполне осязаемые показы в Лос-Анджелесе) о существовании 2.5-часовой черновой сборки первого фильма — так называемого Assembly Cut. На показе зрителей встречал титр, от которого у любого гика вспотеют ладошки:
«Долгое время считавшаяся утерянной, эта черновая версия показывает Гремлинов до того, как они стали фильмом, который мы знаем. Взятая с VHS 1983 года, она сохраняет удаленные сцены, альтернативные дубли и творческие пути, от которых в итоге отказались».
Откуда дровишки? Из личной коллекции самого Данте и закромов Иэна Гранта из Музея Гремлинов. Пленку оцифровали, отмыли от пыли веков и показали узкому кругу избранных киноделов и фанатов. Элитарный клуб любителей пушистых монстров, не иначе.
Борис Кит из Hollywood Reporter, которому посчастливилось там оказаться, докладывает:
«В этой версии полно невидимых ранее сюжетных линий. Первый Гремлин появляется только через час! Но уж когда эти мерзкие мелкие паршивцы вылезают, им уделяется уйма времени (хаос в баре длится минут десять, если не больше). И да, мы даже видим, как они ходят».
Представляете? Целый час экспозиции! Прямо Тарковский, только с ушастыми монстрами.
Отменяем Рождество!
Но есть и потери. Кит с ужасом отметил, что культового монолога героини Кейтс о том, почему она ненавидит Рождество, в этой версии «днем с огнем не сыщешь». А ведь это, на минуточку, одна из самых въедливых и мрачно-комичных сцен оригинала!
Зак Гэллиган (тот самый Билли, чья карьера после «Гремлинов», увы, не взлетела до небес, в отличие от тех же монстриков) устроил прямой эфир, где рассыпался в эпитетах. Назвал черновую сборку «абсолютным взрывом мозга» и «полным откровением». Бедняга даже признался, что в упор не помнит, как снимался в некоторых сценах. (Что ж, 80-е были бурным временем, Зак, мы всё понимаем).
В общем, Gremlins: The Assembly Cut (Gremlins: The Assembly Cut) — это такой Франкенштейн из удаленных сцен с DVD и абсолютно новых, невиданных ранее кадров. Знаете, что было бы поистине иронично? Если бы эту режиссерскую сборку выпустили в прокат, а потом сравнили кассовые сборы с грядущим Gremlins 3 (Gremlins 3). Ставлю свой любимый попкорн на то, что старички уделали бы новичков одной левой лапой.
