Господа, отложите чеснок и святую воду — они нам сегодня не понадобятся. А вот носовой платок (или бокал игристого за упокой, тут уж как пойдет) приготовьте. Сара Мишель Геллар, наша бессменная истребительница и женщина, которая в 90-х доказала, что спасать мир в мини-юбке — это не только удобно, но и педагогично, принесла весть. И весть эта, скажем прямо, с легким душком разложения.
Перезапуск культового шоу Buffy the Vampire Slayer официально мертв. Окончательно. Бесповоротно. Как вампир на пляже в полдень.
Стриминговый гигант Hulu решил не реанимировать этот труп, хотя попытки были, и, надо признать, весьма… экстравагантные. Вы сидите? Лучше присядьте. Режиссером пилотного эпизода выступала не кто иная, как Хлоя Чжао. Та самая, что отхватила «Оскар» за медитативную Nomadland и заставила нас скучать на Eternals. Представьте себе этот оксюморон: Баффи, которая вместо того, чтобы с вертушки отправлять упырей в ад, сорок минут задумчиво смотрит на закат в прериях Саннидейла под инди-фолк. Сюрреализм? Не то слово.
Сама Геллар, которая, кажется, где-то прячет портрет Дориана Грея (серьезно, она вообще не стареет со времен «Жестоких игр»!), подтвердила закрытие проекта Buffy: New Sunnydale с присущей ей элегантностью. Она рассыпалась в благодарностях Чжао за попытку влезть в старую обувь:
«Мне очень больно это сообщать, но я хотела, чтобы вы узнали об этом именно от меня… Я никогда не думала, что снова надену эти «стильные, но доступные» сапожки Баффи. Благодаря Хлое я вспомнила, как сильно люблю эту героиню».
Звучит трогательно, правда? Почти как прощальная речь на выпускном. Но давайте заглянем за кулисы, где злые языки из Deadline — эти стервятники голливудской журналистики — шепчут куда более прозаичные вещи. Оказывается, проект прикрыли не из-за ретроградного Меркурия. Все банальнее: пилотный эпизод оказался… кхм, низкого качества. Видимо, идея передать эстафету (читай: осиновый кол) новому поколению зумеров с треском провалилась.
И знаете что? Может, оно и к лучшему. Некоторые легенды должны оставаться в своих уютных склепах VHS-эпохи, а не превращаться в неловкий контент для стримингов. Покойся с миром, Баффи, ты заслужила отдых, а не этот ребут.
