Неожиданный поворот самурайского меча
Знаете, большую часть нового, до зубовного скрежета серьезного фильма Шиньи Цукамото «Mr. Nelson, Did You Kill People? (Мистер Нельсон, вы убивали людей?)» зрители за пределами Японии будут задаваться одним вопросом. И нет, это не вопрос из названия. Вы будете сидеть и думать: с какого, простите, перепугу японский режиссер, подаривший нам культовую дичь вроде «Tetsuo: The Iron Man (Тэцуо, железный человек)» и «Tokyo Fist (Токийский кулак)», вдруг решил снять кино про афроамериканского морпеха, сломленного Вьетнамом?
Ответ мы получаем не сразу. На самом деле, ларчик открывается просто (и это, слава богу, не спойлер). Сценарий — это адаптация автобиографии реального Аллена Нельсона. Ветеран Вьетнама смог победить тяжелейшее ПТСР и… стал суперзвездой лекториев в Японии. Серьезно, он прочитал там более 1200 лекций о тех зверствах, которые творил в джунглях. Цукамото, как прилежный слушатель, заглянул на одно из таких выступлений, ужаснулся и решил, что его взгляды на насилие больше никогда не будут прежними.
Человек-оркестр и трудности перевода жанров
Искренность Цукамото бьет через край. Он тут, по своей старой доброй традиции, и швец, и жнец, и на дуде игрец: сам написал, сам снял, сам смонтировал. Эта бескомпромиссная честность превращает фильм в эдакие эмоциональные качели. С одной стороны — безжалостные сцены военных преступлений. С другой — неуклюжая семейная драма, которая выглядит так, будто ваш сосед затеял ремонт в воскресенье утром: шумно, неловко и хочется, чтобы это поскорее закончилось.
Фильм отчаянно пытается усидеть на двух стульях. Это и суровый военный эксплотейшн, и прямолинейная социальная реклама из серии «дети, наркотики — это плохо». Увы, склеить эти два жанра так же сложно, как заставить кота добровольно принять ванну.
Флешбэки, психотерапия и Джеффри Раш
Структура фильма — сплошные флешбэки. Вот взрослый Нельсон (театральный ветеран Родни Хикс) борется с контузией. А вот он же, но молодой (многообещающий новичок Марк Мерфи), творит абсолютную дичь во Вьетнаме. Спасение? Психотерапия. Да. Долгие. Изматывающие. Сеансы. Их проводит доктор Нил Дэниелс в исполнении блистательного Джеффри Раша (который, к слову, после всех своих судебных баталий в реальной жизни играет спасителей душ с каким-то особым, почти пугающим надрывом). Доктор заставляет Нельсона копаться не только в джунглях, но и в детстве, полном нищеты и насилия.
Кровь, пот и Принц из Беверли-Хиллз
Первая половина фильма — это классическая учебка и отправка на войну, о которой никто ничего не знает. Взвод чернокожих солдат принимает боевое крещение, когда их товарищей косит Вьетконг. Дальше — приказы мстить всем подряд, сжигая деревни и убивая мирных жителей. Цукамото делает эти сцены физически невыносимыми. Крови и страданий тут столько, что фильм легко встает в один ряд с картиной Брайана Де Пальмы «Casualties of War (Военные потери)».
А потом мы возвращаемся домой. И тут Нельсон срывается на жену, которую играет Татьяна Али (да-да, та самая девчонка из сериала «The Fresh Prince of Bel-Air (Принц из Беверли-Хиллз)»). В этих бытовых сценах Цукамото явно чувствует себя неуютно. Они театральны и тяжеловесны, словно режиссер забыл, как снимать живых людей вне экстремальных ситуаций. ️
В итоге, «Mr. Nelson, Did You Kill People?» — это кино, которое стремится к великому самопознанию. Но ему катастрофически не хватает тонкости. Мощный посыл разбивается о топорную подачу, и вдохновляющая реальная история теряет часть своей магии. Но знаете что? Это все равно стоит увидеть. Хотя бы ради того, чтобы посмотреть, как создатель киберпанк-кошмаров пытается разобраться в человеческой душе.
