Знаете это восхитительное чувство, когда семейный бизнес летит в тартарары? У кого-то прогорает модная кофейня, а у Клайда Мортимера — старое доброе похоронное бюро. В черной комедии «Back in Black (Возвращение в черное)» от режиссера-дебютанта Рона Мерфи нет унылой загадки в духе «кто убийца». Зато есть Кристофер Уокен. Да-да, тот самый парень, который в юности подрабатывал укротителем львов в цирке (я не шучу, можете проверить). Теперь он укрощает надвигающееся банкротство.
Дела у Клайда идут откровенно так себе, пока за спасение семейного бюджета не берется его тихая внучка Сэм (Элла Баллентайн). Девочка решает проблему с юношеским максимализмом. Нет клиентов? Сделаем! В тихом городке внезапно начинается эпидемия смертей, а на пороге морга выстраивается очередь из свежих жмуриков. Местная полиция в недоумении чешет затылки. А зрители на тестовых показах, как выяснилось, радостно болеют за Сэм.
И тут возникает резонный вопросик. С каких пор мы так полюбили серийных убийц-альтруистов? Мерфи лукаво разводит руками перед мировой премьерой на кинофестивале в Торонто (TIFF). Мол, это же магия кино. Сэм творит абсолютную дичь, но делает это ради любимых дедушки и бабушки (кстати, жену Клайда играет великолепная Джейн Куртин). Чтобы старики могли достойно выйти на пенсию и не ссорились из-за счетов. Трогательно? До слез. Аморально? Еще как.
Атмосфера фильма — это если бы «Fargo (Фарго)» случайно столкнулся лбами с сериалом «Six Feet Under (Клиент всегда мертв)». Сам Уокен, прочитав сценарий, сначала заартачился. Легенда Голливуда, получивший свой законный «Оскар» за «The Deer Hunter (Охотник на оленей)», пожаловался режиссеру: «Рон, я полвека играю всяких мрачных типов. Можно мне на старости лет побыть нормальным человеком?»
Но Мерфи оказался тем еще продавцом. Он заявил, что Клайд — отличный мужик, просто времена тяжелые. А потом хладнокровно добил: «Кстати, сценарий мы писали вообще под Джека Леммона. Но он, увы, недоступен. Так что ты — наш запасной вариант». Шах и мат, мистер Уокен. ♟️
Мерфи вообще обожает играть с нашими моральными компасами. Он предлагает зрителям подумать: могут ли маньяки приносить пользу обществу? Ну, кроме той очевидной пользы, что Клайд теперь может впаривать скорбящим родственникам гробы премиум-класса по тройному тарифу. Режиссер считает, что в нашем несправедливом мире иногда хочется, чтобы плохие вещи делались ради хорошей цели. Даже если это звучит как оправдание соседа, который сверлит стену перфоратором в воскресенье утром, потому что «вешает полочку для икон».
Для Мерфи это первый полный метр, но в индустрии он не новичок. Начинал ассистентом у великого Джона Кэнди, а потом снимал эпизоды с Майклом Серой, Снуп Доггом и Дрейком. В «Back in Black (Возвращение в черное)» он решил выплеснуть всю накопившуюся социальную тревожность в формате едкой сатиры.
И вот вам вишенка на торте. Сэм в фильме не произносит ни слова. Вообще. Мерфи признается, что в киношколе фанател от Бастера Китона и всегда мечтал снять немое кино. В этом есть своя элегантность, согласитесь. Короткие. Рубленые. Фразы не нужны. Только любовь, преданность. И парочка трупов.
Как встретит фильм искушенная публика? Мерфи включает режим дзен-буддиста. Годы работы на ТВ научили его не привязываться к результату. Будут смеяться — отлично. Задохнутся от ужаса — тоже неплохо. Фильм теперь принадлежит зрителям. А мы просто запасаемся попкорном. И, на всякий случай, проверяем, не слишком ли тихо ведет себя наша любимая внучка в соседней комнате…
